The holiday season — often a time for celebration and unity — has once again become a platform for heated political debate.