The NYT Connections keeps puzzle enthusiasts hooked with its daily word challenges that test vocabulary and logical thinking.