Billboard apologized to Taylor Swift after including a clip of her nude wax figure in their pop star ranking announcement.