The rockers, from Glasgow, helped define the sound of the 2000s and 2010s with their mix of arty rock and dance music.