Boston-based AEW Capital Management scooped up a hot piece of retail real estate in North Austin.  The real estate firm ...