ChatGPT Search misattributes news content 76.5% of time, Columbia study finds, raising concerns for publisher visibility.